一方继承自己父母的遗产，离婚时要不要给另一方分

这要看情况。

《中华人民共和国婚姻法》第十七条规定：“继承或者赠与所得的财产，除本法第十八条第三项规定的以外，归夫妻共同所有”； 第十八条第三款规定：“遗嘱或者赠与合同中确定只属于丈夫或者妻子的财产，为夫妻财产”。

因此，如果通过合法继承获得的财产是夫妻共同财产，离婚时需要分割。如果是遗嘱继承，遗嘱写明只由一方继承，则是一方的个人财产，不属于离婚财产范围分割；如果遗嘱中没有明确写明，则视为夫妻共同财产，离婚时需要分割。