来源:租赁合同作者：admin 时间：2021-04-01 11:39:01浏览123次
第九条争议的解决方式
第9:条争端的解决
本合同在履行中如发生争议，双方应协商解决；协商不成时，任何一方均可依据中华人民共和国仲裁法向上海市仲裁委员会提请仲裁。仲裁结果将为最终结果，对双方均有约束力。
本协议期限内发生的任何争议应通过协商解决。如果协商不能解决，任何一方都可以根据《中华人民共和国仲裁法》向上海仲裁委员会申请仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方都有约束力。
第十条本合同未尽事宜，一律按《中华人民共和国合同法》 的有关规定，经合同双方共同协商，作出补充规定，补充规定与本合同具有同等效力。
第10:条本协议未尽事宜，甲乙双方应根据《中华人民共和国合同法》的有关规定，协商解决后在附件中解决。附录和协议具有同等效力。
第十一条本合同正本采用中英文两种文字混合，一式2份，出租方、承租方各执1份，两种文字具有同等法律效力。两种文字如有不符，以中文文本为准，经双方签字后正式生效。
第11:条本协议一式两份（中英文混合)，双方各执一份。两种语言具有相同的法律效力，如果两种语言内容之间存在任何冲突，以中文版本为准。本协议自签署之日起生效。
签约方：
政党
pactl west
签约地：
地方
签字：
签名
签字人：
signerbettina ganghofer
职务：
标题付总经理/deptuty总经理
签约日期：
日期